{"id":81847,"date":"2026-11-17T15:20:08","date_gmt":"2026-11-17T14:20:08","guid":{"rendered":"https:\/\/imagerie-boisdeverrieres.fr\/blog\/la-redaction\/"},"modified":"2026-11-17T15:20:08","modified_gmt":"2026-11-17T14:20:08","slug":"la-redaction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/imagerie-boisdeverrieres.fr\/blog\/la-redaction\/","title":{"rendered":"La r\u00e9daction"},"content":{"rendered":"<div class=\"ima-team\">\n<section class=\"ima-team-hero\" aria-labelledby=\"ima-team-title\">\n<div class=\"ima-team-intro\">\n<p class=\"ima-team-eyebrow\">Les visages de l\u2019imagerie<\/p>\n<h1 id=\"ima-team-title\">La r\u00e9daction <span>de l\u2019imagerie<\/span><\/h1>\n<p class=\"ima-team-lead\">IRM, scanner, \u00e9chographie, radiographie, mammographie : nous lisons les recommandations et les publications de r\u00e9f\u00e9rence, puis nous les expliquons simplement, pour que vous arriviez \u00e0 votre examen en sachant \u00e0 quoi vous attendre.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"ima-team-objective\">\n<p class=\"ima-team-eyebrow\">Notre objectif<\/p>\n<h2>Comprendre son examen, avant d\u2019y aller.<\/h2>\n<p>Pr\u00e9paration, d\u00e9roulement, dur\u00e9e, risques r\u00e9els, vocabulaire du compte rendu : nous donnons les rep\u00e8res utiles, sans remplacer l\u2019\u00e9change avec votre m\u00e9decin ou le radiologue.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"ima-team-members\" aria-labelledby=\"ima-team-members-title\">\n<div class=\"ima-team-section-heading\">\n<p class=\"ima-team-eyebrow\">Auteurs &amp; relecture<\/p>\n<h2 id=\"ima-team-members-title\">Qui fait vivre l\u2019imagerie&nbsp;?<\/h2>\n<p>Chaque carte m\u00e8ne \u00e0 la page de la personne : parcours, r\u00f4le et publications.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <br \/>\n<\/section>\n<section class=\"ima-team-practices\" aria-labelledby=\"ima-team-practices-title\">\n<div class=\"ima-team-practices-title\">\n<p class=\"ima-team-eyebrow\">Notre d\u00e9marche<\/p>\n<h2 id=\"ima-team-practices-title\">Une responsabilit\u00e9 \u00e9ditoriale humaine.<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"ima-team-practices-copy\">\n<h3>Des outils d\u2019IA, utilis\u00e9s comme appui<\/h3>\n<p>Nous pouvons recourir \u00e0 l\u2019intelligence artificielle pour pr\u00e9parer un plan, organiser des donn\u00e9es ou produire certains visuels d\u2019illustration. Ces outils ne sont pas des sources : les informations et les chiffres sont v\u00e9rifi\u00e9s.<\/p>\n<p>La relecture et la d\u00e9cision de publier restent sous la responsabilit\u00e9 de la r\u00e9daction.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"ima-team-corrections\" aria-labelledby=\"ima-team-corrections-title\">\n<div>\n<p class=\"ima-team-eyebrow\">Restons \u00e0 l\u2019\u00e9coute<\/p>\n<h2 id=\"ima-team-corrections-title\">Une erreur, une pr\u00e9cision&nbsp;?<\/h2>\n<p>Indiquez-nous le lien de l\u2019article et le passage concern\u00e9. N\u2019envoyez pas vos comptes rendus ni vos images : nous ne donnons pas d\u2019avis m\u00e9dical personnalis\u00e9.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <a class=\"ima-team-contact\" href=\"https:\/\/imagerie-boisdeverrieres.fr\/blog\/contact\/\">Contacter la r\u00e9daction <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><br \/>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les visages de l\u2019imagerie La r\u00e9daction de l\u2019imagerie IRM, scanner, \u00e9chographie, radiographie, mammographie : nous lisons les recommandations et les publications de r\u00e9f\u00e9rence, puis nous les expliquons simplement, pour que vous arriviez \u00e0 votre examen en sachant \u00e0 quoi vous attendre. Notre objectif Comprendre son examen, avant d\u2019y aller. Pr\u00e9paration, d\u00e9roulement, dur\u00e9e, risques r\u00e9els, vocabulaire &#8230; <a title=\"La r\u00e9daction\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/imagerie-boisdeverrieres.fr\/blog\/la-redaction\/\" aria-label=\"En savoir plus sur La r\u00e9daction\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-81847","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagerie-boisdeverrieres.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagerie-boisdeverrieres.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagerie-boisdeverrieres.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagerie-boisdeverrieres.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagerie-boisdeverrieres.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imagerie-boisdeverrieres.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81847\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagerie-boisdeverrieres.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}